A few years back I met up with some members of the Offaly diaspora in the Gresham Hotel, Dublin, for coffee, and we had a reflective chat about the Faithful County. My fellow aficionados were Laura Price and the late Dr. Michael J.S. Egan. Dr. Egan, a truly wonderful Offaly man, raised the idea of marking the termans at Clonmacnoise.
While I had grown up in the area I had never heard the expression. He explained it was the point where funeral corteges paused on the way to the cemetery. I was well aware of the practice, for as a child in the area every funeral paused at what was called the `coffin bush`. I have enquired from local folk and found nobody had used the expression in this context.
(more…)
